L’officiel

Spanish to English Translation

L’Officiel, whose complete name is L’Officiel de la couture et de la mode de Paris, is a renowned French fashion magazine published in Paris since 1921, along with many special and foreign editions. L’Officiel Spain, first published in 2015 by Spain Media, puts out three bilingual Spanish-English editions: Hommes, Femmes and Voyage, featuring profiles on prominent people throughout history. We transcreate and edit all the magazine articles into English.

Transcreation from Spanish into English

L'Officiel portfolio 1

Transcreation from Spanish into English